Suite of "contretans" in C