Thanks to user's suggestions, Contrebombarde has now implemented an 'Embed' feature on single pieces and playlists. This will allow you to play Contrebombarde performances on other sites that allow iframe code.
For single performances, simply go to the piece's page. Right below the player you will see a Share Piece button. Clicking on it will display a textarea with the embed code. Copy/paste this to a site's text editor or back end and it should be good to go.
For a playlist's embed code you will first need to open up a playlist. There is a Share Playlist button on the bottom right of the player. Clicking it will open up a similar textarea where you can copy/paste the embed code.
We have more suggestions by users which we look to hopefully add in the future. Thank you again to those that have taken the time to email us! If you have any other suggestions please do not hesitate to contact us.