Description: | Author:
Coffin, Charles, born at Buzaney (Ardennes) in 1676, died 1749, was principal of the college at Beauvais, 1712 (succeeding the historian Rollin), and rector of the University of Paris, 1718. He published in 1727 some, of his Latin poems, for which he was already noted, and in 1736 the bulk of his hymns appeared in the Paris Breviary of that year.
Translator:
John Chandler, one of the most successful translators of hymns, was born at Witley in Surrey, June 16, 1806. He was educated at Corpus Christi College, Oxford, B.A. 1827, M.A. 1830. Ordained deacon in 1831 and priest in 1832, he succeeded his father as the patron and vicar of Whitley, in 1837. His first volume, entitled The Hymns of the Primitive Church, now first Collected, Translated and Arranged, 1837, contained 100 hymns, for the most part ancient, with a few additions from the Paris Breviary of 1736.
Source:
From Harmonischer Liederschatz (1738)
The advent of our King
Our prayers must now employ,
And we must hymns of welcome sing
In strains of holy joy.
The everlasting Son
Incarnate deigns to be,
Himself a servant's form puts on
To set His servants free.
O Zion's daughter, rise
To meet your lowly King,
Nor let your faithless heart despise
The peace He comes to bring.
As judge, on clouds of light,
He soon will come again
And His true members all unite
With Him in heav'n to reign.
All glory to the Son,
Who comes to set us free,
With Father, Spirit, ever one
Through all eternity. |