Description: | My recordings through the Orgelbuchlein resume, with No. 28 of 45: Jesus Christus, unser Heiland, (BWV 626) by J.S. Bach (1685-1750).
3 Manual, 48 stop Hendrik Ahrend "Bach Organ" (2020), sampled by Pipeloops.
ENGLISH TRANSLATION:
1. Jesus Christ our Savior,
who conquered death,
has risen and taken sin captive.
Lord, have mercy us
2. Born without sin,
He bore the wrath of God for us;
He has reconciled us
so God many grant us his mercy.
Lord have mercy on us.
3. Death, sin, life and grace,
are all in His hands:
He can save
All who come to him.
Lord have mercy on us!
GERMAN TEXT (Martin Luther)
1. Jesus Christus, unser Heiland,
Der den Tod überwand,
Ist auferstanden;
Die Sünd hat er gefangen.
Kyrie eleison.
2. Der ohn Sünden war geboren,
Trug für uns Gottes Zorn;
Hat uns versöhnet,
Dass uns Gott sein Huld gönnet.
Kyrie eleison.
3. Tod, Sünd, Leben und Genad,
Alls in Händen er hat:
Er kann erretten
Alle, die zu ihm treten.
Kyrie eleison! |