This 8 pieces were composed for the inauguration of the organ of Monaco Cathedral in 2011
Part 1 (from
0:03)
Eveille-toi, Orgue, instrument sacre, entonne la louange de Dieu notre createur et notre Pere.
(Wach auf, Orgel, heiliges instrument, sing das Lob unseres Schöpfers und Vaters.)
Part 2 (from
1:51)
Orgue, instrument sacre, celebre Jesus notre Seigneur, mort et ressuscite pour nous.
(Orgel, heiliges Instrument, rühme Jesus, unseren Herrn, der für uns gestorben und auferstanden ist.)
Part 3 (from
3:04)
Orgue, instrument sacre, chante l' Esprit Saint qui anime nos vies du souffle de Dieu
(Orgel, heiliges Instrument, sing vom Heiligen Geist, der unser Leben mit dem Atem Gottes beseelt.)
Part 4 (from
4:36)
Orgue, instrument sacre, eleve nos chants et nos supplications vers Marie, la mere du Jesus.
(Orgel, heiliges Instrument, lass erwachen unsere Lieder und Gebete an die Gottesmutter Maria.)
Part 5 (from
5:50)
Orgue, instrument sacre, fais entrer l'assemblee des fideles dans l'action de grace du Christ.
(Orgel, heiliges Instrument, lass die Gemeinde den Dank um die Gnade vorbringen)
Part 6 (from
7:53)
Orgue, instrument sacre, apporte le reconfort de la foi a ceux qui sont dans la peine.
(Orgel, heiliges Instrument, tröste die Gläubigen, die im Schmerz leben.)
Part 7 (from
9:47)
Orgue, instrument sacre, soutiens la Priere des Chretiens.
(Orgel, heiliges Instrument, unterstütze das Gebet der Christen)
Part 8 (from
10:55)
Orgue, instrument sacre, proclame Gloire au Pere, et au Fils et au Saint Esprit.
(Orgel, heiliges Instrument, verkünde die Ehre des Vaters, des Sohnes und des heiligen Geistes!)
My English is not good enough to make a good translation. Perhaps would someone add an English translation in the comments?
Thanks!